第26章 凛冬终将结束

挪威的寒冬是漫长而黑暗的。愈接近深冬，阳光在一天中的时间就愈短。现在一天中只有中午前后的两个小时，才有些许金色的阳光从远处的冰封山脉投射进温暖的木屋内。

长粼正在客厅中的壁炉旁，借助着有限的阳光和灯光，边烤着火边阅读着有关挪威语的书籍。她不想在这里虚度光阴，掌握一门新语言总比什么都不做好。

来到这座斯堪的纳维亚深山里的木屋后，长粼并没有和肖恩·科特曼有长足交流。林内娅外貌年纪虽大、但比科特曼健谈许多。她负责着长粼的日常起居，也经常与长粼闲话家常，并且总能把握好分寸，即不会透露太多关于夫妇两人的秘密，也能保持良好的沟通。长粼了解到林内娅本名林內娅·蕾芙勒（Linnea Leifler），出生于瑞典哥德堡。在1980年代于哥德堡大学就读时与科特曼相识。林内娅还说，科特曼从那时起到现在，外貌都不曾改变过。但更多关于科特曼的秘密，林内娅没有透露太多，或许她也并不知道科特曼的所有秘密吧。

诚然，长粼还有太多的疑问需要从科特曼身上得到答案。但既然现在只能寄人篱下，长粼选择服从安排。而且她相信，既然科特曼是受米悠茜娅所托，那就无条件选择相信他人吧。至于还要在这里生活多久，科特曼给到的说法是——至少度过这个寒冬吧。

米悠茜娅现在在做什么呢？自己真的能再见到米悠茜娅吗？今后自己又该做什么？长粼现在还没没有答案，但她现在选择相信希望。毕竟她和米悠茜娅经历了生离死别，又真能如米悠茜娅那毫无把握的计划那般「起死回生」，已经走到了这一步，又何须惧怕未来。

就如同这北欧冬天的白昼一样，尽管短暂而珍贵。但这也意味着，在凛冬之后，迎来的将是在午夜时分，太阳也不会落入地平线的梦幻而光辉的夏日。

而就在长粼阅读书籍的时候，她没留意到科特曼已经来到身旁，并轻轻拍了拍长粼肩膀。

长粼回头望向科特曼，只见科特曼做了一个“嘘”的手势，并且指向窗户外的雪地上。长粼顺手势望去，她看到了科特曼所指之物——一头长着硕大鹿角的雄性驼鹿正从木屋前的灌木林中间缓缓走过。驼鹿几乎可以说是北欧地区最大的陆地生灵，从蹄到角几乎比一层楼还要高。这也是长粼第一次见到这种体型巨大的生物。

科特曼压着声音说：“跟我来，我们需要那只驼鹿。”科特曼带她来到了客厅旁的一个储物室中，并拿出了一把猎枪。

长粼轻声问道，“您所说的‘需要（need）’，意思就是‘狩猎（hunt）’吗？”

“当然了，我的意思就是狩猎。我们这段时间吃的食物很多就是驼鹿肉做的，包括你今天早上吃的烟熏火腿。甚至包括你脚下的地毯、也是一张驼鹿的皮毛。”科特曼解释道，“如果能成功狩猎*这头驼鹿，或许整个冬天我们都不需要离开这里、冒险去最近的镇上采购食物。”

（*现实中的挪威法律不允许狩猎野生动物，此处就理解为剧情需要吧~）

长粼点点头，“我明白了，有什么是我可以帮得上忙的吗？”她也希望有机会能为科特曼夫妇做点什么，而不只是寄人篱下。

“你可以选一把猎枪或者一把弓。可以的话，最好由你来拿下那头驼鹿。”科特曼回答。

“我来吗？……可是我从来没有狩猎过野生动物的经验……”

“很快不就有了吗？”科特曼说，“当然，选择权在你手上。”

长粼深吸了口气，“好的，我明白了。”于是她选择拿上了一把挂在墙上的维京长弓。随后他们穿上雪白迷彩色的外套和雪地靴。科特曼轻手轻脚打开木屋后门，随后两人轻手轻脚走进木屋后方的灌木林，并随着雪地中的脚印追踪刚才看见的那头驼鹿。

驼鹿并没有走多远，它漫不经心地走到了一块突出于积雪、且生长着没被积雪完全覆盖的青苔的巨石前。驼鹿正在尝试刨开脚下的积雪寻找积雪覆盖下的可作为食物的地衣。这种体型巨大的生物在这里、尤其是大部分肉食性动物都在冬眠的情况下，基本没有天敌，警惕性也就没有体型小的动物强。

长粼停下脚步，直觉告诉她，继续再靠近的话，驼鹿可能就会发现他们并逃走。

“这个距离还有82米。”科特曼完全凭借肉眼就能准确判断距离，“你有信心可以在这个距离准确命中它的要害吗？你拿着的可只是一把传统的维京长弓。”

“我对自己的弓术还是挺有信心的。”

“好吧，那么，记住瞄准心脏。”

于是长粼拉开长弓，对准驼鹿，随后将箭头略微朝上瞄准，最后撒放箭矢。雪地本就有吸收声音的效果，加之距离足够远，所以驼鹿没有听到放箭的声音，还在啃食着雪地下的地衣，殊不知死亡正在逼近。带着锋利刀片箭头的箭矢在划过一道弧线后，准确命中在驼鹿的躯干上。

驼鹿仰天哀嚎了一声，但却没有倒下，而是朝着远处雪原中的森林、扬起雪雾狂奔起来。

“为什么？”长粼感到困惑，“我明明射中了它……”

“驼鹿是北欧最大的陆地生物之一。如果没有命中要害，是不可能让它倒下的。”科特曼解释道。

“但是我明明瞄准的是心脏……”

“你确定能找准驼鹿心脏的位置吗？”长粼没有自信能回应科特曼的质疑。于是科特曼举起了猎枪，瞄准了已经逃离到很远的驼鹿。在视线中看来，驼鹿已经成为了一颗在白茫茫雪原中缓慢移动的黑点。而科特曼握持的是一把老式的7.62毫米口径猎枪，只有简陋的机械瞄具，按理说这样的距离是无法一枪击倒猎物的。

“672、674……”但是科特曼竟在默念了一下距离后，便扣下了扳机。让长粼感到不可思议的是，在视线中看起来已经非常模糊的驼鹿，竟然就中弹并倒在了积雪中。

“跟我来吧，我们要赶紧去回收猎物。”科特曼边走边说，“即使是冬天，也会有食腐性动物出没。”于是长粼紧跟上科特曼。

他们走了好一会才来到了驼鹿的尸体跟前，科特曼检查着驼鹿的尸体，并从尸体中拔出了长粼射出的那根箭。“你过来看一下，这根箭与心脏的位置差了大约一个巴掌的距离，并射进了肩胛骨里。”科特曼一边比划、一边解释着，“这肯定无法让这种巨大的动物倒下。但比这更糟糕的是，这根箭依然可能会让它死亡。它会逐渐失血、伤口发炎，最终仍会死去。只是这个过程会很漫长、很痛苦。”

“对不起……”长粼愧疚地说，“都怪我太过自信。”

“你确实有自信的道理。”科特曼如是说，“用传统弓箭狩猎，即使是经验丰富的猎手也很少敢于在超过30米的距离上射击猎物。而且这还是你第一次狩猎，可以说是天才了。只是对于这个动物来说，这并没有什么意义……好了，那么我们现在来分解猎物吧。”说罢，科特曼从背囊中拿出了几个麻袋，并递给长粼一把猎刀，“你可以选择看着，也可以选择尝试帮我分解。”

“我……试试看。”长粼不太自信地接过看着粗犷的猎刀。

科特曼用猎刀从腹部开始将驼鹿的皮毛割下，并开始小心地将内脏一点点搬出腹部，避免破损的脏器液体污染到可食用的肉。随后她让长粼尝试用猎刀把后腿卸下来，装进麻袋中。

虽然这些操作对于猎户来说已习以为常，但第一次接触这种操作的长粼突然感到反胃。面对着血淋淋的动物尸体，面对着满手的鲜血，她感到不知所措。

“对不起，我想先……缓一缓。”

“第一次干不过来很正常。”科特曼没有责怪长粼，“那一会就帮我把卸下来的腿装进麻袋里并捆好吧。”长粼只好尽可能地帮科特曼处理能处理得来的事情。

“驼鹿是不需要冬眠的动物吗？”长粼只是随口想到一些交流的话题。

“不会，不需要。”科特曼边分解着尸体边回答。

“如果……它不是误入了这附近，大概就不会被我们发现，被我们狩猎了吧……”长粼有点同情地说道，尽管这也是人之常情。

“第一次参与狩猎的人，有这想法不奇怪。但你这段时间也吃了不少鹿肉，吃的时候你会有这种感慨吗？”科特曼问道。

“我明白你的意思，科特曼先生。我知道这种同情心在很多时候确实显得很虚伪。只是亲眼见到生命死在眼前，难免让人共情……”

“共情？这我不能理解。”

“比方说……它可能是和族群发生了矛盾，独自出走却死于猎人之手……它的族群是否会后悔……什么的。啊，我就是随便乱说的。”长粼也觉得自己有点语无伦次。

“雄鹿一般都是独居的。”科特曼回答，“所以可能没有你说的这种强烈的族群感。但，鹿就是鹿，人就是人。它们不可能理解我们的感情，我们也不可能理解它们的感情。千百年来，都是人类在狩猎动物，而不是反过来。如果有一种生命，它们可以凌驾于人类之上的话，那么它们猎杀人类，可能也就如同我们现在猎杀驼鹿或其它猎物一样的感觉吧。感到一丝难过，就已经是我们对它们最大的慈悲了。”

长粼一边帮着科特曼装载鹿腿，一边回味着科特曼方才的话语，“科特曼先生……你刚才所说的话中，是否……有所指代？”

“随便说说而已。”科特曼摆摆手，“我就是有这个毛病，自己一个人打猎时，我也喜欢这样自言自语。别太放心上。”